| 1 |
Renewable Obligation (UK) |
RO |
|
再生可能エネルギー使用義務制度(英国) |
|
| 2 |
RO |
|
|
逆浸透 |
|
| 3 |
a certain amount of porosity |
|
|
一定量の気孔 |
|
| 4 |
A Community Model Project of a Virtuous Circle for Environment and Economy ("Heisei Mahoroba (Utopia)" Community Creation Project) |
|
|
環境と経済の好循環のまちモデル事業(「平成のまほろば」まちづくり事業) |
|
| 5 |
A Guide for Quality Assurance concerning Environmental Measurement of Dioxins (for Bioassays) |
|
|
ダイオキシン類の環境測定に係る精度管理の手引き(生物検定法) |
|
| 6 |
a hundred year outlook on Japan's efforts to protect biodiversity |
|
|
百年先を見通した我が国の生物多様性の保全 |
|
| 7 |
A Society with an Environmentally Sound Material Cycle--- A New Age of Less Disposal and More Utilization of Materials |
|
|
循環社会-捨てずに生かす新時代 |
|
| 8 |
abnormal growth of teeth |
|
|
歯異常伸び |
|
| 9 |
abnormal profile |
|
|
異型 |
|
| 10 |
abnormal reproductive function |
|
|
生殖機能異常 |
|
| 11 |
abnormalities in reproductive behavior of birds |
|
|
鳥類の生殖行動異常 |
|
| 12 |
abnormality in the reproductive behavior |
|
|
生殖行動異常 |
|
| 13 |
above-ground carbon stock |
|
|
地上の炭素貯蔵量 |
|
| 14 |
aboveground tree biomass |
|
|
樹木地上バイオマス |
|
| 15 |
Abridged and Illustrated for Easy Understanding Annual Report on the Environment in Japan |
|
|
図で見る環境白書 |
|
| 16 |
abrogation |
|
|
廃棄［条約などの］ |
|
| 17 |
ABS transactions across borders |
|
|
国境を越えるABS取引 |
|
| 18 |
absolute porosity |
|
|
絶対孔隙率 |
|
| 19 |
absolute porosity |
|
|
絶対間隙率 |
|
| 20 |
absorption hygrometer |
|
|
吸湿計 |
|
| 21 |
absorption spectrophotometry |
|
|
吸光光度法 |
|
| 22 |
abundant human resources for environmental protection |
|
|
環境保全に携わる豊富な人材 |
|
| 23 |
AC two speed control |
|
|
交流可変電圧可変周波数制御方式 |
|
| 24 |
AC variable-voltage variable-frequency control |
ACVVVF |
|
交流二段速度制御方式 |
|
| 25 |
accelerated erosion |
|
|
加速侵食 |
|
| 26 |
accelerated erosion |
|
|
急速浸食 |
|
| 27 |
accelerometer |
|
|
地震波速度計 |
|
| 28 |
accelerometer |
|
|
加速度計 |
|
| 29 |
access and movement provisions |
|
|
出入りおよび移動に関する規定 |
|
| 30 |
access road |
|
|
アクセス道路 |
|
| 31 |
access road |
|
|
取付道路 |
|
| 32 |
access route |
|
|
アクセスルート |
|
| 33 |
accidental error |
|
|
偶然誤差 |
|
| 34 |
Account for GHG emissions from deforestation |
|
|
森林減少による温室効果ガス排出量の計上 |
|
| 35 |
Account for GHG removals from domestic woodland creation |
|
|
国内の森林創出による温室効果ガス吸収量の計上 |
|
| 36 |
Accounting Approach |
|
|
算定方法 |
|
| 37 |
accreditation process |
|
|
認定プロセス |
|
| 38 |
accuracy control |
|
|
精度管理 |
|
| 39 |
accuracy-control standards |
|
|
精度管理基準 |
|
| 40 |
acetylene from calcium carbide |
|
|
カーバイド法アセチレン |
|
| 41 |
achieve a balance between the environment and economy |
|
|
環境と経済の両立を達成する |
|
| 42 |
achievement rate of the Environmental Quality Standards |
|
|
環境基準達成率 |
|
| 43 |
Achievement Report on JFGE Granted Project |
Form 9 |
|
地球環境基金助成金活動実績報告書(様式第9) |
|
| 44 |
achievement status of environmental quality standard |
|
|
環境基準達成状況 |
|
| 45 |
Achromobacter genus |
|
|
アクロモバクター属 |
|
| 46 |
acid aerosol |
|
|
酸性エーロゾル |
|
| 47 |
Acid Deposition and Oxidant Research Center of the Japan Environmental Sanitation Center |
|
|
(財)日本環境衛生センター・酸性雨研究センター |
|
| 48 |
Acid Deposition Forest Damage Monitoring Program |
|
|
酸性雨等森林被害モニタリング事業 |
|
| 49 |
acid proof refractory |
|
|
耐熱耐酸レンガ |
|
| 50 |
acidic rock |
|
|
酸性岩 |
|
| 51 |
acidotrophic lake |
|
|
酸栄養湖 |
|
| 52 |
acoustic property |
|
|
音響特性 |
|
| 53 |
acoustical properties of the reflecting plane |
|
|
反射面の音響特性 |
|
| 54 |
acquired immunodeficiency syndrome |
AIDS |
|
後天性免疫不全症候群 |
エイズ |
| 55 |
acro- |
|
|
先端 |
|
| 56 |
acrolein |
|
|
アクロレイン |
|
| 57 |
across the board |
|
|
一律 |
|
| 58 |
across the sea ice |
|
|
海氷上を通って |
|
| 59 |
Act binds Crown |
|
|
本法は国王を拘束する |
|
| 60 |
Act concerning Special Measures for the Preservation of Historic Natural Features and Improvement of the Life Environment in Asuka Village |
|
|
明日香村における歴史的風土の保存及び生活環境の整備等に関する特別措置法 |
|
| 61 |
Act Concerning Special Measures for Total Emission Reduction of Nitrogen Oxides and Particulate Matter from Automobiles in Specified Areas |
Automobile NOx/PM Act |
|
自動車から排出される窒素酸化物及び粒子状物質の特定地域における総量の削減等に関する特別措置法 |
自動車NOx・PM法 |
| 62 |
Act of 1 June 1917 No. 1 relating to assessment and expropriation cases (Norway) |
Assessment Procedure Act |
|
評価及び収用事案に関する1917年6月1日付法律第1号(評価手続法) |
|
| 63 |
Act of 10 February 1967 relating to procedure in cases relating to the public administration |
Public Administration Act |
|
行政関連事案の手続に関する1967年2月10日付法律 |
行政法 |
| 64 |
Act of 13 March 1981 No. 6 relating to protection against pollution and to waste (Norway) |
Pollution Control Act |
|
汚染防止及び廃棄物に冠する1981年3月31日付法律第6号(ノルウェー) |
汚染防止法 |
| 65 |
Act of 15 June 2001 No. 79 relating to the protection of the environment in Svalbard |
|
|
スヴァールバル諸島の環境の保護に関する2001年6月15日付法律第79号 |
|
| 66 |
Act of 17 June 1966 No. 19 relating to a prohibition against fishing, etc., by foreign nationals in Norway’s territorial waters |
|
|
ノルウェー領海内における外国人による漁業等の禁止に関する1966年6月17日付法律第19号 |
|
| 67 |
Act of 17 June 2005 No. 90 relating to mediation and procedure in civil disputes (Norway ) |
Dispute Act |
|
調停及び民事紛争手続に関する2005年6月17日付法律第90号(紛争法) |
|
| 68 |
Act of 19 December 2003 No. 124 relating to food production and food safety (Norway) |
Food Act |
|
食品生産及び食品の安全性に関する2003年12月19日付法律第124号(ノルウェー) |
食品法 |
| 69 |
Act of 2 April 1993 No. 38 relating to the production and use of genetically modified organisms (Norway) |
Gene Technology Ac |
|
遺伝子組換え生物の製造及び利用に関する1993年4月2日付法律第38号(ノルウェー) |
遺伝子技術法 |
| 70 |
Act of 24 November 2000 No. 82 relating to river systems and groundwater (Norway) |
Water Resources Act |
|
河川系及び地下水に関する2000年11月24日付法律第82号(ノルウェー) |
水資源法 |
| 71 |
Act of 27 June 2008 No. 71 relating to planning and the processing of building applications (Norway) |
|
|
計画及び建築申請処理に関する2008年6月27日付法律第71号(ノルウェー) |
|
| 72 |
Act of 29 November 1996 No. 72 relating to petroleum activities (Norway) |
Petroleum Act |
|
石油活動に関する1996年11月29日付法律第72号(ノルウェー) |
石油法 |
| 73 |
Act of 5 August 1994 No. 55 relating to the control of communicable diseases (Norway) |
Communicable Diseases Control Act |
|
伝染病の予防に関する1994年8月5日付法律第55号(ノルウェー) |
伝染病予防法 |
| 74 |
Act of 6 April 1984 No. 17 on compensation for the expropriation of real property (Norway) |
Expropriation Compensation Act |
|
不動産収用に対する補償に関する1984年4月6日付法律第17号(ノルウェー) |
収用補償法 |
| 75 |
Act on Regulation, Etc. of Non-road Special Motor Vehicles |
|
|
特定特殊自動車排出ガスの規制等に関する法律 |
|
| 76 |
Act on Special Provisions |
|
|
特例に関する法律 |
|
| 77 |
Act on Special Provisions of the Commercial Code concerning Audits of business corporation |
|
|
株式会社の監査等に関する商法の特例に関する法律 |
|
| 78 |
Action Plan for Global Environmental Problems |
|
|
地球環境問題に関する行動計画 |
|
| 79 |
Action Plan for PCB Waste Treatment Programs |
|
|
PCB廃棄物処理事業実施計画 |
|
| 80 |
Action Plan for the Diffusion and Promotion of Eco Drive |
|
|
エコドライブ普及・推進アクションプラン |
|
| 81 |
Action Plan for the Human Environment |
|
|
環境国際行動計画 |
|
| 82 |
Action Plan for the Promotion of Paper Recycling |
|
|
古紙リサイクル推進のための行動計画 |
|
| 83 |
Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region |
Northwest Pacific Action Plan; NOWPAP |
|
北西太平洋地域海行動計画 |
NOWPAP |
| 84 |
Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the Northwest Pacific Region |
Northwest Pacific Action Plan, NOWPAP |
|
北西太平洋の海洋環境の保護、管理及び開発のための行動計画 |
北西太平洋地域海行動計画; NOWPAP |
| 85 |
action program |
|
|
行動計画 |
|
| 86 |
Action Program to Arrest Global Warming |
|
|
地球温暖化防止行動計画 |
|
| 87 |
activated product |
|
|
放射化生成物 |
|
| 88 |
activated sludge process |
|
|
活性汚泥法 |
|
| 89 |
activated sludge process equipment |
|
|
活性汚泥処理装置 |
|
| 90 |
active product ingredient |
|
|
製品の有効成分 |
|
| 91 |
active-control study intended to show equivalence |
|
|
同等性を示すことを意図した実対照薬を用いた試験 |
|
| 92 |
activities located outside a protected area which may cause damage within the area |
|
|
保護地域に損害をもたらしうる保護地域外での活動 |
|
| 93 |
Activities of Environmental NGOs |
|
|
環境NGOの活動 |
|
| 94 |
activities without approval |
|
|
承認なき活動 |
|
| 95 |
activity of environmental conservation |
|
|
環境保全行動 |
|
| 96 |
actual project expense |
|
|
実績事業費 |
|
| 97 |
actual work (in the environment) |
|
|
実践 |
|
| 98 |
Acuerdo CentroAmericano De Acceso a los Recursos Geneticos y Bioquimicos y al Conocimiento Tradicional Asociado (Draft) |
|
|
遺伝資源、生化学資源及び関連する伝統的な知識へのアクセスに関する中米協定(案) |
|
| 99 |
Ad Hoc Commission on Global Environment in the Twenty-first Century |
|
|
21世紀地球環境懇話会 |
|
| 100 |
Ad Hoc Group |
|
|
懇談会 |
|
| 101 |
Ad Hoc Group |
|
|
特別グループ |
|
| 102 |
Ad Hoc Group on Berlin Mandate |
AGBM(UNFCCC) |
|
ベルリン・マンデートに関する特別グループ |
|
| 103 |
Ad Hoc Group on Global Environmental Problems |
|
|
地球的規模の環境問題に関する懇談会 |
|
| 104 |
Ad Hoc Open-ended Working Group on Access and Benefit-sharing |
|
|
アクセスと利益配分に関するオープンエンド特別作業部会 |
|
| 105 |
Ad Hoc Working Group on Administrative Reform |
|
|
業務改革に関する臨時作業部会 |
|
| 106 |
Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under Kyoto Protocol |
AWG-KP |
|
京都議定書の下での附属書I国の更なる約束に関するアドホック・ワーキング・グループ |
条約AWG |
| 107 |
Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol |
AWG |
|
京都議定書の下での先進国(附属書Ⅰ国)の更なる約束に関するアドホック・ワーキング・グループ |
|
| 108 |
Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention |
AWGLCA |
|
条約の下での長期的協力の行動のための特別作業部会 |
議定書AWG |
| 109 |
Adaptation procedures and risk management practice |
|
|
適応方法やリスク管理方法 |
|
| 110 |
adaptation to environmental change |
|
|
環境の変動への適応 |
|
| 111 |
adapted to the environment |
|
|
環境対応型 |
|
| 112 |
adaptive approach |
|
|
順応的な進め方 |
|
| 113 |
additional environmental information |
|
|
環境付加情報 |
|
| 114 |
additional licensing procedures |
|
|
追加の免許手続 |
|
| 115 |
additional support from the root canal |
|
|
根管から追加的に支えること |
|
| 116 |
adiabatic process |
|
|
断熱過程 |
|
| 117 |
adipic acid manufacturing process |
|
|
アジピン酸製造過程 |
|
| 118 |
administration of the Bioprospecting Trust Fund |
|
|
バイオプロスペクティング信託基金の管理 |
|
| 119 |
Administrative Guidance on the Unapproved Genetically Modified Medaka |
|
|
未承認の遺伝子組換えメダカに関する指導 |
|
| 120 |
administrative procedure |
|
|
行政手続 |
|
| 121 |
Administrative Procedure Act |
APA |
|
行政手続法 |
|
| 122 |
Administrative Procedures Act |
APA |
|
行政手続法 |
|
| 123 |
administrator of the inherited property |
|
|
相続財産の管理人 |
|
| 124 |
adopt proactive measure |
|
|
積極的な取り組みを進める |
|
| 125 |
Adoption of programmes of work on agriculture, arid and semi-arid areas and traditional knowledge |
|
|
農業、乾燥地・半湿潤地、伝統的知識の作業計画の採択 |
|
| 126 |
adoption of programmes of work on inland water, forest, marine and coastal biological diversity. |
|
|
内陸水、森林、海洋・沿岸の生物多様性に関する作業計画の採択 |
|
| 127 |
adoption of rules of procedure for the Conference of the Parties |
|
|
締約国会議の手続き規則の採択 |
|
| 128 |
adoption of the Cartagena Protocol on Biosafety |
|
|
バイオセーフティに関するカルタヘナ議定書の採択 |
|
| 129 |
adoption of the Protocol |
|
|
議定書採択 |
|
| 130 |
Advance Informed Agreement Procedure |
AIA |
|
事前の通告に基づく合意手続 |
AIA手続き |
| 131 |
advanced electromagnetic wave |
|
|
高度電磁波 |
|
| 132 |
advanced electromagnetic wave-based technology |
|
|
高度電磁波利用技術 |
|
| 133 |
advice to compromise |
|
|
和解勧告 |
|
| 134 |
Advisor, Environmental Information Center |
|
|
(財)環境情報普及センター顧問 |
|
| 135 |
advisory group |
|
|
諮問機関 |
|
| 136 |
Advisory Group |
|
|
諮問委員会 |
|
| 137 |
advocacy group |
|
|
提言活動団体 |
|
| 138 |
advocacy group |
|
|
アドボカシー団体 |
|
| 139 |
aeolian erosion |
|
|
風食作用 |
|
| 140 |
aeolian process |
|
|
風成作用 |
|
| 141 |
Aeon Group Environment Foundation |
|
|
イオングループ環境財団 |
|
| 142 |
aero-accelerator |
|
|
急速曝気装置 |
|
| 143 |
aeroallergen |
|
|
エアロアレルゲン |
|
| 144 |
aerobe |
|
|
好気菌 |
|
| 145 |
aerobe |
|
|
好気性細菌 |
|
| 146 |
aerobe |
|
|
好気性生物 |
|
| 147 |
aerobic |
|
|
好気性の |
|
| 148 |
aerobic |
|
|
好気的 |
|
| 149 |
aerobic bacteria |
|
|
好気性細菌 |
|
| 150 |
aerobic condition |
|
|
好気条件 |
|
| 151 |
aerobic decomposition |
|
|
好気性分解 |
|
| 152 |
aerobic decomposition process |
|
|
好気性分解法 |
|
| 153 |
aerobic digestion |
|
|
好気性消化 |
|
| 154 |
aerobic digestion treatment |
|
|
好気性消化方式 |
|
| 155 |
aerobic fermentation |
|
|
好気発酵 |
|
| 156 |
aerobic fermentation |
|
|
好気性発酵 |
|
| 157 |
aerobic lagoon |
|
|
好気性ラグーン |
|
| 158 |
aerobic landfill |
|
|
好気性埋立 |
|
| 159 |
aerobic metabolism |
|
|
好気性代謝 |
|
| 160 |
aerobic microbe |
|
|
好気性微生物 |
|
| 161 |
aerobic microorganism |
|
|
好気性微生物 |
|
| 162 |
aerobic oxidation lagoon method |
|
|
好気性酸化池法 |
|
| 163 |
aerobic process |
|
|
好気法 |
|
| 164 |
aerobic respiration |
|
|
好気呼吸 |
|
| 165 |
aerobic respiration |
|
|
有気呼吸 |
|
| 166 |
aerobic sludge digestion |
|
|
好気性消化 |
|
| 167 |
aerobic stabilization |
|
|
好気性安定化 |
|
| 168 |
aerobic treatment |
|
|
好気性処理 |
|
| 169 |
aerobic treatment |
|
|
好気的処理法 |
|
| 170 |
aerobic treatment method |
|
|
好気性処理法 |
|
| 171 |
aerobic-anaerobic lagoon |
|
|
好気性−嫌気性ラグーン |
|
| 172 |
aerobiosis |
|
|
好気生活 |
|
| 173 |
aerochlorination |
|
|
好気性塩素処理 |
|
| 174 |
aerodynamic particle diameter |
|
|
空気力学的粒子径 |
|
| 175 |
aerological observatory |
|
|
高層気象台 |
|
| 176 |
aerosol |
|
|
エアロゾル |
|
| 177 |
aerosol |
|
|
煙霧 |
|
| 178 |
aerosol |
|
|
煙霧質 |
|
| 179 |
aerosol |
|
|
煙霧層 |
|
| 180 |
aerosol |
|
|
煙霧体 |
|
| 181 |
aerosol layer |
|
|
煙霧 |
|
| 182 |
aerosol layer |
|
|
煙霧層 |
|
| 183 |
aerosol spray |
|
|
エアロゾルスプレー |
|
| 184 |
aerosol-form |
|
|
エアロゾル状 |
|
| 185 |
aerotolerant |
|
|
抗気性 |
|
| 186 |
Aerovane |
|
|
エーロベン |
|
| 187 |
aesthetic drug product |
|
|
美容薬品 |
|
| 188 |
aesthetic product |
|
|
美容製品 |
|
| 189 |
affected properties |
|
|
影響を受ける土地等財産 |
|
| 190 |
afforestation for soil erosion control |
|
|
緑の砂防 |
|
| 191 |
afforestation project |
|
|
緑化事業 |
|
| 192 |
afforestation project for air purification |
|
|
大気浄化植樹事業 |
|
| 193 |
Afforestation Promotion Committee |
|
|
緑化推進委員会 |
|
| 194 |
Afforestation Promotion Council |
|
|
緑化推進連絡会議 |
|
| 195 |
African clawed frog |
|
|
アフリカツメガエル |
|
| 196 |
African Group |
|
|
アフリカグループ |
|
| 197 |
African Ministerial Conference on Environment |
AMCEN |
|
アフリカ環境大臣会議 |
|
| 198 |
African Model Legislation for the Protection of the Right of Local Communities, Farmers and Breeders, and for the Regulation of Access to Biological Resources |
|
|
地域社会、農民及び育種者の権利の保護並びに生物資源へのアクセスの規制に関するアフリカモデル法 |
|
| 199 |
African Petroleum Producers' Association |
APPA |
|
アフリカ産油国連合 |
|
| 200 |
African Regional Intellectual Property Organization |
ARIPO |
|
アフリカ地域知的財産権機関 |
|
| 201 |
Afro-Asian Peoples' Solidarity Organization |
AAPSO |
|
アジアーアフリカ人民連帯機構 |
|
| 202 |
after the entry into force of the Protocol |
|
|
議定書発効後 |
|
| 203 |
Agadir Water Supply Project (Morocco) |
|
|
アガディール上水道整備事業(モロッコ) |
|
| 204 |
against this background |
|
|
以上より、以上に鑑み、こうした経緯から、こうした背景から |
|
| 205 |
age of underground water |
|
|
地下水年代 |
|
| 206 |
Agency for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and Caribbean |
Opanal |
|
ラテンアメリカ、カリブ海諸国核兵器禁止機関 |
|
| 207 |
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of the greenhouse gases |
|
|
温室効果ガスの二酸化炭素に換算した人為的な排出量の合計 |
|
| 208 |
aggregate planted area of crop |
|
|
作付延べ面積 |
|
| 209 |
aging process |
|
|
加齢現象 |
|
| 210 |
agreeable environment |
|
|
快適な環境 |
|
| 211 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of Australia for the Protection of Migratory Birds and Birds in Danger of Extinction, and Their Environment |
|
|
渡り鳥及び絶滅のおそれのある鳥類並びにその環境の保護に関する日本国政府とオーストラリア政府との間の協定 |
日豪渡り鳥協定 |
| 212 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of Australia for the Protection of Migratory Birds and Birds in Danger of Extinction, and Their Environment (Convention No. 3 of 1981) |
|
|
渡り鳥及び絶滅のおそれのある鳥類並びにその環境の保護に関する日本国政府とオーストラリア政府との間の協定(昭56条約3) |
日豪渡り鳥協定 |
| 213 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the Federal Republic of Germany on Cooperation in the Field of Environmental Protection |
|
|
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とドイツ連邦共和国政府との間の協定 |
日独環境保護協力協定 |
| 214 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the People’s Republic of China for the Protection of Migratory Birds and Their Environment |
JCMBA, Japan-China Migratory Bird Agreement |
|
渡り鳥及びその生息環境の保護に関する日本国政府と中華人民共和国政府との間の協定 |
日中渡り鳥協定、日中渡り鳥保護協定 |
| 215 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the People's Republic of China on Cooperation in the Field of Environmental Protection |
|
|
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府と中華人民共和国政府との間の協定 |
日中環境保護協力協定 |
| 216 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the Republic of Korea on Cooperation in the Field of Environmental Protection |
|
|
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府と大韓民国政府との間の協定 |
日韓環境保護協力協定 |
| 217 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on Cooperation in the Field of Environmental Protection |
|
|
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とソヴィエト社会主義共和国連邦政府との間の協定 |
日ソ環境保護協力協定 |
| 218 |
Agreement between the Government of Japan and the Government of the United States of America on Cooperation in the Field of Environmental Protection |
|
|
環境の保護の分野における協力に関する日本国政府とアメリカ合衆国政府との間の協定 |
日米環境協力協定 |
| 219 |
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Russian Federation on Cooperation in the Prevention of Pollution of the Environment in the Arctic |
|
|
北極における環境汚染の防止協力に関する米ロ協定 |
米ロ北極環境協力協定 |
| 220 |
Agreement concerning the International Commission for the Protection of the Rhine against Pollution |
|
|
ライン河汚染防止国際委員会に関する取り決め |
|
| 221 |
agreement for the protection of migratory birds |
|
|
渡り鳥等保護条約 |
|
| 222 |
agreement on cooperation in the field of environmental protection |
|
|
環境保護協力協定 |
|
| 223 |
Agreement on Cooperation in the Field of Environmental Protection between the Government of the U.S.A. and the Government of the U.S.S.R. |
|
|
米ソ環境保護協定 |
|
| 224 |
Agreement on Cooperation in the Field of Environmental Protection between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics |
|
|
環境の保護の分野における協力に関するアメリカとソ連の間の協定 |
米ソ環境協力協定 |
| 225 |
agreement on environmental pollution control |
|
|
公害防止協定 |
|
| 226 |
agreement on pollution control |
|
|
公害防止協定 |
|
| 227 |
Agreement on Trade Related Aspects of Intellectu+A427al Property Rights |
|
|
知的所有権の貿易関連の側面に関する協定 |
TRIPS協定 |
| 228 |
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights |
TRIPS Agreement |
|
知的所有権の貿易関連の側面に関する協定 |
TRIPS協定 |
| 229 |
agricultural and forestry product |
|
|
農林物資 |
|
| 230 |
Agricultural Chemicals Control Office |
|
|
農業環境管理室 |
|
| 231 |
agricultural community effluent treatment program |
|
|
農業集落排水事業 |
|
| 232 |
agricultural environment |
|
|
営農環境 |
|
| 233 |
agricultural environmental indexes |
AEI |
|
農業環境指標 |
|
| 234 |
agricultural gross income |
|
|
農業粗収益 |
|
| 235 |
agricultural income produced |
|
|
生産農業所得 |
|
| 236 |
agricultural infrastructure improvement |
|
|
圃場整備 |
|
| 237 |
agricultural land in need of program for soil contamination measures |
|
|
農用地土壌汚染対策地域 |
|
| 238 |
agricultural meteorology |
|
|
農業気象学 |
|
| 239 |
agricultural producers' co-operative corporation |
|
|
農事組合法人 |
|
| 240 |
agricultural production |
|
|
農業生産 |
|
| 241 |
agricultural production legal person |
|
|
農業生産法人 |
|
| 242 |
agricultural production material |
|
|
農業生産資材 |
|
| 243 |
agricultural productive association |
|
|
農業生産団体 |
|
| 244 |
agricultural productivity |
|
|
農業の生産性 |
|
| 245 |
agricultural products |
|
|
農産物 |
|
| 246 |
agricultural products grown without using chemical fertilizers |
|
|
無化学肥料栽培農産物 |
|
| 247 |
agricultural promotion areas |
|
|
農業振興地域 |
|
| 248 |
agricultural village development program |
|
|
農業農村整備事業 |
|
| 249 |
Agricultural Village Reinvigoration Residential Environment Development Project |
|
|
農村活性化住環境整備事業 |
|
| 250 |
agro-biodiversity |
|
|
農業生物多様性 |
|
| 251 |
agro-chemicals |
|
|
農業用化学物質 |
|
| 252 |
agroclimatology |
|
|
農業気候学 |
|
| 253 |
agro-ecosystem |
|
|
農業生態系 |
|
| 254 |
agro-industrial waste |
|
|
農産工業廃棄物 |
|
| 255 |
agronomic data |
|
|
耕種学的データ |
|
| 256 |
agronomic sector |
|
|
耕種部門 |
|
| 257 |
agronomy |
|
|
耕種農業 |
|
| 258 |
agro-pastoral system |
|
|
農牧システム |
|
| 259 |
Aichi-Nagoya COP10 CBD Promotion Committee |
|
|
生物多様性条約第10回締約国会議支援実行委員会 |
|
| 260 |
Aiming at a Virtuous Circle for Environment and Economy |
|
|
環境と経済の好循環を目指して |
|
| 261 |
Air Environment Division |
|
|
大気環境課 |
|
| 262 |
air environment monitoring |
|
|
大気環境モニタリング |
|
| 263 |
air pollution control |
|
|
大気汚染対策 |
|
| 264 |
air pollution control |
|
|
大気汚染管理 |
|
| 265 |
air pollution control area |
|
|
大気汚染規制地域 |
|
| 266 |
Air Pollution Control Association |
APCA |
|
米国大気汚染防止協会 |
|
| 267 |
air pollution control center |
|
|
大気汚染コントロールセンター |
|
| 268 |
air pollution control district |
|
|
大気汚染規制区域 |
|
| 269 |
air pollution control equipment |
|
|
大気汚染防止装置 |
|
| 270 |
Air Pollution Control Law |
|
|
大気汚染防止法 |
大防法 |
| 271 |
Air Pollution Control Promotion Month |
|
|
大気汚染防止推進月間 |
|
| 272 |
air pollution control system |
|
|
大気汚染制御システム |
|
| 273 |
Air Pollution Meteorological Center |
|
|
大気汚染気象センター |
|
| 274 |
air pollution monitoring programs survey |
|
|
大気汚染モニタリング計画調査 |
|
| 275 |
air proof |
|
|
気密 |
|
| 276 |
airborne measurement (of meteorological elements or air pollution) |
|
|
航空機測定 (気象、大気汚染などの) |
|
| 277 |
Aircraft and Ground-based Observations of Acidic and/or Oxidative Pollutants in East Asia |
|
|
東アジアにおける大気中の酸性・酸化性物質の航空機・地上観測 |
|
| 278 |
Airport Environment Improvement Foundation |
|
|
空港環境整備協会 |
|
| 279 |
air-sea boundary process |
|
|
海面境界過程 |
|
| 280 |
Akwe:Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to take place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally occupied or Used by Indigenous and Local Communities |
|
|
原住民の社会及び地域社会が伝統的に占有または利用してきた神聖な場所、土地及び水域での実施が提案されている開発及び当該場所及び水域に影響を及ぼす可能性のある開発に関する文化的、環境的、社会的な影響評価に関するアグウェイ・グー自主ガイドライン |
|
| 281 |
albuminoid nitrogen |
|
|
アルブミノイド性窒素 |
|
| 282 |
algal growth inhibition test |
|
|
藻類生長阻害試験 |
|
| 283 |
aliphatic hydrocarbon |
|
|
脂肪族炭化水素 |
|
| 284 |
alkali error |
|
|
アルカリ誤差 |
|
| 285 |
alkali hydroxide solution |
|
|
水酸化アルカリ液 |
|
| 286 |
alkali-proof |
|
|
耐アルカリ |
|
| 287 |
alkalitrophic lake |
|
|
アルカリ栄養湖 |
|
| 288 |
all life forms and living processes |
|
|
あらゆる生命体と生きているプロセス |
|
| 289 |
all-ceramic crown |
|
|
オールセラミックのクラウン |
|
| 290 |
alley patron saint |
|
|
路地尊 |
|
| 291 |
allocations should be at a minimum ensure flows through ecosystems at levels that maintain their integrity |
|
|
用水供給に際しては、生態系の統合性を維持できる河川水位は最低でも確保すべきである |
|
| 292 |
All-of-the-Above Approach to American Energy |
|
|
｛国内で)利用し得るすべてのエネルギー資源を活用するというアメリカのエネルギー戦略 |
|
| 293 |
allotropy |
|
|
同素体 |
|
| 294 |
allow for public participation in such procedures |
|
|
当該手続への公衆の参加を認める |
|
| 295 |
allowable error |
|
|
許容誤差 |
|
| 296 |
allowable error |
|
|
公差 |
|
| 297 |
Alpha Rockwell hardness |
|
|
アルファロックウェル硬さ |
|
| 298 |
alternative land development program |
|
|
代替地造成事業 |
|
| 299 |
alternatives to chemical control |
|
|
化学的防除の代替方法 |
|
| 300 |
aluminium hydroxide |
|
|
水酸化アルミニウム |
|
| 301 |
Amazon Forest Research Project (Brazil) |
|
|
アマゾン森林研究計画 |
|
| 302 |
ambient environment |
|
|
一般環境 |
|
|
|
|
|
|
|
|
