Top▲
 x  Q 🎲  ?  環境訳語辞典
Fr
English Abb. 学名 日本語 略称
1 francium Fr フランシウム
2 absorption refrigeration 吸収冷凍
3 absorption type refrigerator 吸収式冷凍機
4 AC variable-voltage variable-frequency control ACVVVF 交流二段速度制御方式
5 acceleration of the shift to CFC-free foaming agents and insulation 発泡・断熱材のノンフロン化の一層の促進
6 Account for GHG emissions from deforestation 森林減少による温室効果ガス排出量の計上
7 Account for GHG removals from domestic woodland creation 国内の森林創出による温室効果ガス吸収量の計上
8 acetylene from calcium carbide カーバイド法アセチレン
9 acid proof refractory 耐熱耐酸レンガ
10 acoustic frequency 音響周波数
11 Act Concerning Special Measures for Total Emission Reduction of Nitrogen Oxides and Particulate Matter from Automobiles in Specified Areas Automobile NOx/PM Act 自動車から排出される窒素酸化物及び粒子状物質の特定地域における総量の削減等に関する特別措置法 自動車NOx・PM法
12 Act of 15 May 1992 No. 47 relating to salmonids and freshwater fish (Norway) サケ科魚類及び淡水魚類に関する1992年5月15日付法律第47号(ノルウェー)
13 additional support from the root canal 根管から追加的に支えること
14 Africa Water Vision アフリカ水ビジョン
15 African clawed frog アフリカツメガエル
16 African Convention on the Conservation of Nature and Natural Resources アフリカ自然保護協定
17 African Development Bank AfDB アフリカ開発銀行
18 African Development Fund AfDF アフリカ開発基金
19 African Group アフリカグループ
20 African lungfish アフリカハイギョ
21 African Ministerial Conference on Environment AMCEN アフリカ環境大臣会議
22 African Ministerial Conference on Water AMCOM アフリカ水担当大臣会議
23 African Model Law for Community Rights 共同体の権利のためのアフリカモデル法
24 African Model Legislation for the Protection of the Right of Local Communities, Farmers and Breeders, and for the Regulation of Access to Biological Resources 地域社会、農民及び育種者の権利の保護並びに生物資源へのアクセスの規制に関するアフリカモデル法
25 African National Congress ANC アフリカ民族会議
26 African Petroleum Producers' Association APPA アフリカ産油国連合
27 African Regional Intellectual Property Organization ARIPO アフリカ地域知的財産権機関
28 African Rift Lakes Region アフリカの地溝湖地域
29 African Timber Organization ATO アフリカ木材機関
30 African Union アフリカ連合
31 African-Eurasian Waterbirds Agreement AEWA アフリカ-ユーラシア渡り性水鳥保全協定
32 Afro-Asian Peoples' Solidarity Organization AAPSO アジアーアフリカ人民連帯機構
33 agricultural infrastructure development 農業基盤整備
34 agricultural infrastructure improvement 圃場整備
35 air freight 航空輸送
36 air freshener 空気清浄剤
37 air setting refractory mortar 気硬性耐火モルタル
38 All Japan Junior Green Friends Federation 緑の少年団
39 alumina-silica refractory アルミナシリカ系耐火物
40 amount of fluorocarbons recovered from motor vehicle air-conditioners カーエアコンから回収されたフロン類の量
41 angle of internal friction 内部摩擦角
42 angle of refraction 屈折角
43 appeal from/against a ruling 抗告
44 approval from the Cabinet 閣議の決定
45 Arab Bank for Economic Development in Africa ABEDA アフリカ経済開発アラブ銀行
46 ASEAN Framework Agreement on Access to Genetic and Biological Resources 遺伝資源及び生物資源へのアクセスに関するASEAN枠組み協定(案)
47 aseismatic front アサイズマティック・フロント<無地震前線>
48 ash from the incineration of waste ごみ焼却灰
49 Asia African Latin-American Peoples' Conference AALA アジアーアフリカーラテンアメリカ諸国民連帯会議
50 audio frequency 可聴周波数
51 bacteria-free culture 無菌培養
52 Baiu front 梅雨前線
53 Baiu rain front 梅雨前線
54 Bamako Convention on the Ban of the Import into Africa and the Control of transboundary Movement of Hazardous Waste within Africa 有害廃棄物のアフリカへの輸入禁止及びアフリカ内における有害廃棄物の越境移動の規制に関するバマコ条約 バマコ条約(仮訳)
55 Barrier-Free Transport Law 交通バリアフリー法
56 basic daily (temporary) absence from work benefit amount 休業給付基礎日額
57 Basic Framework of AIJ for the Pilot Phase under the United Nations Framework Convention on Climate Change 気候変動枠組条約に係るパイロット・フェーズにおける共同実施活動に向けた我が国の基本的枠組み 共同実施活動ジャパン・プログラム
58 Basic Policy for the Promotion of Procurement of Eco-Friendly Goods and Services 環境物品等の調達の推進に関する基本方針
59 basic refractories 塩基性耐火物
60 basic refractory material 塩基性耐火材料
61 Beijing Declaration on Furthering the Implementation of the Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-based Activities 陸上活動からの海洋環境の保護に関する世界行動計画の実施促進に関する北京宣言
62 Biodiscovery in Victoria- A framework for managing access to and use of our native biological resources ビクトリア州バイオディスカバリー政策:ビクトリア州在来の生物資源に対するアクセスと利用を管理するための枠組
63 biological material from which the genetic material is obtained 遺伝素材の取得源となった生物素材
64 biologically fragile region 生物学的に脆弱な地域
65 bioprospecting permit (South Africa) バイオプロスペクティング許可(南ア)
66 black liquor from pulp production process パルプ黒液
67 brackish water and freshwater fish 汽水・淡水魚類
68 brittle fracture 脆性破壊
69 built infrastructure インフラ建造物
70 Calculating greenhouse gas removals and emissions from domestic woodland creation and deforestation . 国内の森林創出と森林減少による温室効果ガスの吸収量及び排出量の算定
71 campaign for environmentally friendly shopping 環境にやさしい買い物キャンペーン
72 Cape Floristic region CFR ケープ植物相地域
73 carbon dioxide emissions from energy use エネルギー起源二酸化炭素
74 carbon dioxide from energy sources エネルギー起源二酸化炭素
75 carbon dioxide from non-energy source 非エネルギー起源二酸化炭素
76 carbon dioxide refrigerant heat pump water heater 二酸化炭素冷媒ヒートポンプ給湯器
77 carbon fiber reinforced concrete CFRC 炭素繊維強化コンクリート
78 carbon fiber reinforced plastic CFRP 炭素繊維強化プラスチック
79 cast brick refractory キャストブロックレンガ
80 cast of the prepared tooth obtained from an alginate impression アルギン塩酸印象材から作製した歯型
81 castable refractory キャスタブル
82 CDM Executive Board of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) 国連気候変動枠組条約(UNFCCC)下のCDM理事会
83 Central African States Development Bank BDEAC 中央アフリカ開発銀行
84 CFC-free insulation ノンフロン断熱材
85 Chihuahuan Deserts and Freshwater チワワ砂漠と淡水生態系
86 chilled beef, frozen beef, aged beef チルドビーフ、フローズンビーフ、エージドビーフ
87 chromite refractories クロム質耐火レンガ
88 chronological changes in daily intake of dioxins from food 食品からのダイオキシン類一日摂取量の経年変化
89 CitiesAlive World Green Roof Infrastructure Congress 生き生きとした街、世界屋上緑化インフラ会議
90 Citizen’s Guide for Understanding PRTR -- Data from the FY2004 Results PRTRデータを読み解くための市民ガイドブック〜平成16年度集計結果から〜
91 claim of "…free" ・・・を含まないという主張
92 classification by harvesting year of fruits and nuts 果樹の年産区分
93 classification by kinds of processing of fruits and vegetables 青果物の加工種類区分
94 classification by variety of fruits and nuts 果樹の品種区分
95 classification of cities set up fresh fruit and vegetable wholesale market 都市類別
96 clinical wastes generated from medical practices 医療行為から生じる廃棄物
97 clip free of fur 剃毛する
98 CO2 Emission Generated Directly or Indirectly from Administrative Works 政府の行政事務に伴い直接的及び間接的に排出される二酸化炭素
99 CO2 emissions from the combustion of biomass バイオマス燃焼によるCO2の排出量
100 CO2 emissions resulting from energy use エネルギー起源の二酸化炭素の排出量
101 Coastal East Africa アフリカ東海岸
102 coastal freshwater lagoon 沿岸域淡水潟
103 coefficient of friction 摩擦係数
104 coefficient of kinetic friction 動摩擦係数
105 coefficient of static friction 静止摩擦係数
106 coercive fines and infringement fines 強制的罰金及び違反罰金
107 cold front 寒冷前線
108 cold/frost days 寒い日(霜が降りる日)
109 Collected Refrigerant Management Center 回収冷媒管理センター
110 collection frequency 収集頻度
111 combustion of methane (CH4) derived from biogenic waste 生物起源廃棄物由来のメタン(CH4)の燃焼
112 commercial refrigeration and air conditioning equipment 業務用冷凍空調機器
113 Committee on Control Measures of Emission of Hydrocarbons from Stationary Sources 固定発生源対策検討会
114 community of fruticose and foliose lichen sub-formation 樹枝状、 葉状地衣類の群落
115 community of fruticose・foliose lichen sub-formation 樹枝状・葉状地衣型群落
116 Compassion in World Farming South Africa コンパッション・イン・ワールド・ファーミング・サウス・アフリカ
117 compensation for absence from work 休業補償
118 Compiled by the Ministry of the Environment based on data from the Secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change 国連気候変動枠組条約事務局資料より環境省作成
119 concentrated liquid from yeast manufacturing イースト製造業の濃縮液
120 conceptual framework 概念的枠組み
121 Conceptual Framework for the Testing and Evaluation of Endocrine Disruptors 内分泌かく乱化学物質の試験と評価の概念的枠組み
122 condition of starch accumulation in grain observed from a viewpoint of their external characters (length, width, thickness, etc.) 粒肥大の良否
123 condition of starch accumulation in grains observed from a viewpoint of their internal characters (density and quality of starch accumulation, etc.) 粒充実の良否
124 Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change UNFCCC-COP 気候変動に関する国連枠組条約締約国会議
125 Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change 気候変動枠組条約締約国会議
126 consequences of infringement 違反の効果
127 contamination from fertilizer 肥料汚染
128 continuous frequency 連続度数
129 contract for freezing volume 容積建保管契約
130 Convention concerning Protection against Hazard of Poisoning Arising from Benzene ベンジン中毒の危険防止条約
131 Convention for the Preservation of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft Oslo Convention 船舶及び航空機からの投棄による海洋汚染の防止に関する条約 オスロ条約
132 Convention on the Preservation of Pollution from Ships 船舶による汚染防止条約
133 Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-based Sources Paris Convention 陸上起源の海洋汚染防止条約 パリ条約
134 cooperation between business operators from different industries 産業の垣根を越えた事業者間の協力
135 coronal fracture 歯牙破折
136 corps personnel from the Self-Defense Forces 自衛隊派遣隊員
137 cost and freight 運賃込み(C&F)
138 cost, insurance and freight CIF 運賃・保険料込み
139 cost-insurance and freight CIF 着港渡価格
140 country from which those resources were originally taken from wild or community agricultural sources その遺伝資源の元々の由来源である野生または地域社会の農業の所在国
141 creditor’s right to request the rescission of the fraudulent act by the debtor 詐害行為取消権
142 cultivated land rented from others 借入耕地
143 Dakar Framework for Action Goals on Education for All 普遍的な初等教育を達成するというダカール行動枠組み
144 damage from a storm and flood 風水害
145 damage from frost 凍霜害
146 damage from low frequency noise 低周波騒音被害
147 Dams and Development: A New Framework for Decision-Making ダムと開発:意思決定の新たな枠組み
148 Decision of the Council concerning the Control of Transfrontier Movements of Wastes Destined for Recovery Operations (OECD) 回収作業が行われる廃棄物の国境を越える移動の規制に関する理事会決定(OECD)
149 Decision of the Council on the Exchange of Information Concerning Accidents Capable of Causing Transfrontier Damage 越境損害を惹起しうる事故に関する情報交換についての理事会決定 OECD・越境事故情報交換決定
150 Declaration on an Asia-Pacific Economic Cooperation Framework for Strengthening Economic Cooperation and Development 経済協力・開発の強化に向けた枠組みに関する宣言(APECの)
151 defect-free 不良のない
152 degradation and fragmentation 劣化と分断
153 degree of derivation of the final product from the genetic resources supplied 供給された遺伝資源から最終製品への派生度
154 degree of freedom 自由度
155 degree of frost 氷点
156 Department for Environment, Food and Rural Affairs Defra 英国環境・食糧・農村地域省
157 Department of Environmental Affairs and Tourism(South Africa) 環境・観光省(南ア)
158 derogation from exceptions 例外の逸脱
159 deterioration in fruit quality 果樹の品質低下
160 development of a strategic framework 戦略的枠組みの策定
161 development of efficient and eco-friendly energy 効率的で環境にやさしいエネルギーの開発
162 development of environmentally friendly catalytic technology 環境調和型触媒技術開発
163 Development of Infrastructure by the National Government 国による基盤整備
164 differential refractometer 示差屈折率検出器
165 diffraction 回析
166 diffraction grating 回析格子
167 direct delivery from the farm 産地直送 産直
168 direct emissions from sources within the geopolitical boundary of the community コミュニティの地政学的境界内の排出源からの直接排出
169 direct GHG emissions from disposal of waste 廃棄物処理からの直接的なGHG排出量
170 direct GHG emissions from electricity, heat and steam generated and exported or distributed by the organizations 電力、熱及び蒸気による直接的なGHGの排出量で、組織によって生成及び運び出し又は配給されるものについては
171 direct GHG emissions from households 家計からの直接的なGHG排出量
172 direct GHG emissions from land-use change (LUC) 土地利用変化(LUC)からの直接的なGHG排出量
173 direct GHG emissions from managed soil and animals 管理された土壌及び動物からの直接的なGHG排出量
174 direct GHG emissions from physical or chemical processing 物理的又は化学的な処理からの直接的なGHG排出量
175 Directive 2001/77/EC on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market 再生可能エネルギーから得た電気の利用促進に関するEU指令
176 Director, Frontier Research Center for Global Change 地球フロンティア研究システム長
177 Distribution of cumulative frequency of sensitivity (NOAEL) 感受性(NOAEL)の累積確率密度分布図
178 Doctors without Borders/Medecins Sans Frontieres MSF 国境なき医師団
179 Domestic Transportation Statistics Handbook, Ministry of Land, Infrastructure and Transport 国土交通省「交通経済統計要覧」
180 Draft Manual for Testing and Assessing Recycled Materials from Other Industries for Test Use in Public Works Projects 公共事業における試験施工のための他産業再生資材試験評価マニュアル案
181 draft strategic framework 戦略的枠組の草案
182 dryness fraction 乾き度
183 dual-frequency Doppler radar 二周波数ドップラーレーダ
184 Dual-frequency Precipitation Radar DPR 二周波降水レーダー
185 ductile fracture 延性破壊
186 dust from cement factory セメント工場からのばい塵
187 earth friendly 地球にやさしい
188 East African Community EAC 東アフリカ共同体
189 East African Development Bank EADB 東アフリカ開発銀行
190 eco-friendly cement エコセメント
191 eco-friendly goods 環境物品
192 eco-friendly goods and services 環境にやさしい商品やサービス
193 eco-friendly model city 環境モデル都市
194 eco-friendly product 環境保全型商品
195 economic boom from the national remodeling 列島改造景気
196 Economic Commission for Africa ECA アフリカ経済委員会
197 Economic Community of Central African States CEEAC 中部アフリカ諸国経済共同体
198 Economic Community of West African States ECOWAS 西アフリカ諸国経済共同体
199 economic infrastructure project 経済インフラ型案件
200 ecosystems and their services from outside the municipal boundaries 市境の外側にある生態系と生態系サービス
201 electric refrigerator 電気冷蔵庫
202 Elements of the Strategic Framework for Capacity-building and Development under the Nagoya Protocol 名古屋議定書に基づく能力の構築及び開発のための戦略的枠組の要素
203 energy use from buildings 建築物のエネルギー使用
204 enhance the benefits to all from biodiversity and ecosystem services 生物多様性及び生態系サービスから得られるすべての人のための恩恵を強化する
205 enhanced efforts to reduce emissions from deforestation and forest degradation (RED+) 森林減少・劣化からの温室効果ガス排出削減の取り組みの強化(REDD+)
206 environment friendly product 環境保全型商品
207 environment friendly products; environmentally sound goods 環境保全型製品
208 environmental infrastructure in surrounding area 周辺環境基盤設備
209 Environmental Issues in Asia from the Perspective of Material Flows Analysis: Towards Sound Material Cycle Society in East Asia 物質フローから見たアジアの環境問題:東アジア循環型社会に向けて
210 Environmental management - Life cycle assessment - Principles and framework (JIS Q 14040:1997) 環境マネジメント−ライフサイクルアセスメント−原則及び枠組み(JIS Q 14040:1997)
211 environmentally friendly agriculture 環境保全型農業
212 environmentally friendly community business 環境保全型コミュニティビジネス
213 environmentally friendly community planning 環境保全のまちづくり
214 environmentally friendly energy community 環境調和型エネルギーコミュニティー
215 Environmentally Sound Management of Home Medical Care Waste Arising from Medical Care Services at Home 在宅医療に伴い家庭から排出される廃棄物の適正処理について
216 environmentally-friendly products 環境配慮型商品
217 environment-friendly 環境にやさしい
218 environment-friendly agriculture and material manufacturing 地球環境保全型の農業・物質生産
219 environment-friendly automobile 低環境負荷型の自動車
220 environment-friendly behavior by citizens 国民の環境にやさしい行動
221 environment-friendly driving eco drive 環境にやさしい運転方法 エコドライブ
222 environment-friendly equipment 環境に配慮した機器
223 environment-friendly facility zone 環境施設帯
224 environment-friendly government building facility 環境配慮型官庁施設 グリーン庁舎
225 environment-friendly product 環境配慮型製品
226 environment-friendly production technology 環境低負荷型生産技術
227 equitable and effective framework 衡平で実効ある枠組み
228 erasing data from hard disks ハードディスクのデータ消去
229 establishment of Bioprospecting Trust Fund (South Africa) バイオプロスペクティング信託基金の設立(南ア)
230 EU Directive on Electricity Production from Renewable Energy Sources 再生可能エネルギーに関するEU指令
231 eugenol free temporary cement オイゲノールを含まないテンポラリーセメント
232 European Free Trade Association EFTA 欧州自由貿易連合
233 excess sludge from on-site waste water treatment system 浄化槽汚泥
234 excess sludge from septic tank 浄化槽汚泥
235 exclusion from application 適用除外
236 exemption from a protection decision 保護決定の適用除外
237 exemption from tax 非課税
238 existing infrastructure 既存ストック[既設の貨物線などの路線について]
239 express container train developed with the aim of realizing high-speed transport of small-quantity products combination freight 小口組み合わせ貨物の高速輸送
240 Ex-store-front price (Ex-factory price) 店頭(工場)渡価格
241 extract from 〜から抜粋
242 extremely low frequency electromagnetic wave 超低周波電磁波
243 far infrared rays FIR 遠赤外線
244 fault fracture zone 断層破砕帯
245 Feasibility study for a harmonized information management infrastructure for the biodiversity-related treaties 生物多様性関連協定における整合性のある情報管理のための基盤作りの検討
246 Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act FIFRA 連邦殺虫剤殺菌剤殺鼠剤法
247 fertilizer from livestock manure 畜産由来肥料
248 fiber reinforced composite FRC 繊維強化コンポジット
249 fiber reinforced plastics FRP ガラス繊維強化プラスチック FRP
250 fiber reinforced plastics FRP 繊維強化プラスチック
251 fiber-glass reinforced plastic fan FRPファン
252 fiber-glass reinforced plastics FRP ガラス繊維強化プラスチック
253 finished lumber sawn on the actual place in original country and imported from there 現地びき製材品
254 fire clay refractory 耐火粘土耐火物
255 fireclay refractory 耐火粘土
256 fish species introduced from other country 外国産移入魚種
257 flexible framework 柔軟な枠組み
258 Florida Game and Freshwater Fish Commission フロリダ州狩猟動物および淡水魚委員会
259 flow frequency curve 流量頻度曲線
260 fluid friction 流体摩擦
261 follow-up action from previous management review 前回までのマネジメントレビューの結果に対するフォローアップ
262 for refrigerant use 冷媒用
263 forest green tree frog Rhacophorus arboreus モリアオガエル
264 Forum for Agriculture Research in Africa FARA アフリカ農業研究フォーラム
265 Fourier transform infrared spectrophotometer FTIR フーリエ変換赤外分光光度計
266 fraction 分画
267 fraction 留分
268 fractional collection efficiency 部分集じん率
269 fractional distillation 分別蒸留
270 fractional distillation 分留
271 fractional unit share 単元未満株式
272 fractional void 空隙率
273 fractionating column 分留管
274 fractionation 分別
275 fractionation 分級
276 fractionation 分留
277 fracture 破折
278 fracture 破損
279 fracture healed 骨折治癒
280 fracture load values (N) 破壊荷重値(N)
281 fracture propagation 破壊伝播
282 fracture system 割れ目系
283 fracture test 破壊試験
284 fracture toughness 破壊靱性
285 fracture zone 破砕帯
286 fractured media 亀裂性媒体
287 fragile mountainous ecosystem ぜい弱な山岳の生態系
288 fragility 脆さ
289 fragment 粉塵
290 fragmentation 分断化
291 fragmentation 分断化(生息域の)
292 fragrance 香粧品香料
293 fragrant town かおりの街
294 fragrant tree かおりの樹木
295 frame work box 枠組箱
296 frameshift mutagen フレームシフト型変異原物質
297 framework 骨組
298 framework agreement 枠組協定
299 framework convention 枠組条約
300 Framework Document for a 10-year Implementation Plan 10年実施計画の枠組文書
301 Framework for Common Action around Shared Goals 共通目標に向けた共同行動のための枠組み
ツイート