× Q 翻訳訳語辞典
tourist   訳語クリック→類語、*例文 †出典
▼詳細(例文など)を表示▼
観光
   
the government tourist agency: 政府観光局 椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 60
観光客
   
feel like a tourist: 観光客の気分だ クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 349
customs that are eccentric and entertaining to tourists: 観光客にはエキゾチックで楽しい風習 クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 368
旅行者
   
<例文なし> メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 71

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

calmly play the cold-war tourist: 悠然と冷戦観光客の役を演じる
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 516
go into one’s tourist cover: 観光客を装う
フリーマントル著 稲葉明雄訳 『暗殺者を愛した女』(Charlie Muffin-San ) p. 39
be set up as the victim of an elaborate tourist trap: 観光客相手の手の込んだ詐欺にひっかかる
ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 212
ツイート