Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
humbug
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
いかさま
   
アガサ・クリスティー著 永井淳訳 『フランクフルトへの乗客』(Passenger to Frankfurt ) p. 191
くだらんこと
   
ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 166
ばかばかしい
   
ディケンズ著 村岡花子訳 『クリスマス・カロル』(A Christmas Carol ) p. 12

食わせもの
   
スティーブンスン著 阿部知二訳 『宝島』(Treasure Island ) p. 82
ツイート