訳 × 訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 乱 ？ 翻訳訳語辞典
envision 郎 グ 国
▼詳細（例文など）を表示▼（訳語クリック→類語、＊例文 †出典、マウスオーバー→例文）
〜に違いないと思う†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
＜例文なし＞ フルガム著 池央耿訳 『人生に必要な知恵はすべて幼稚園の砂場で学んだ』(All I Really Need to Know I Learned in Kindergarten ) p. 138

見ている＊
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
envision sth: （人の）見ているのは〜である トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 121
思い描く＊
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
envision oneself as ...: 〜としての自分を思い描く トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 132
想像する＊
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
cannot envision one’s wife with another man: 自分の妻が他の男と寝ている図は想像もできない トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 248
目にうかぶ＊
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
almost envision the scene: シーンがまざまざと目にうかぶ コイル著 村上博基訳 『軍事介入』(Trial by Fire ) p. 59

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

I envision the picture but not the figure it is drawn from: わたしの見ているのは描かれた絵であって、その絵が写している実物そのものではないのだ†
トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 121
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート