× Q  ?  翻訳訳語辞典
blizzard

主要訳語: 吹雪(3)

▼詳細(例文など)を表示▼訳語クリック→類語、*例文 †出典、マウスオーバー→例文
吹雪
   
there is a blizzard watch on the news: 吹雪が近づいていると天気予報が告げる ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 124
survive blizzards and the intense cold of ...: (場所)の吹雪と酷寒のなかにあっても生き延びる プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 83
He was buried at two o'clock, in the heart of a blizzard: 彼は午後二時、吹雪のさなかに葬られた マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 332
雪嵐
   
<例文なし> マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 332

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

stare expectantly into the blizzard: 吹雪きの奥をにらんで待つ ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 6
in the glaze of a blizzard: 吹雪で前が見えないときでも プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 126
ツイート