Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
accountable
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
指図を受ける
†
類
国
連
郎
G
訳
オースター著 柴田元幸訳 『
幽霊たち
』(
The New York Trilogy
) p. 47
責任を負う
†
類
国
連
郎
G
訳
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 379
責任感
†
類
国
連
郎
G
訳
アーヴィング著 岸本佐知子訳 『
サーカスの息子
』(
A Son of the Circus
) p. 71
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
unaccountable:故しれぬ
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 258
unaccountable:不可解な
三島由紀夫著 ギャラガー訳 『
奔馬
』(
Runaway Horses
) p. 404
unaccountable:名状しがたい
レンデル著 小尾芙佐訳 『
死を誘う暗号
』(
Talking to Strange Men
) p. 316
『科学的 潜在意識の書きかえ方』 小森圭太著
多くの人は自分の外側、つまり環境を変えることで自分の内側である感情を変えようとします。つまり、人、モノ、金を望ましい状態に変えることで、感情的な満足を得ようとするんです。でも、実は逆。
ツイート