× Q  ?  翻訳訳語辞典
Serving
▼詳細(例文など)を表示▼訳語クリック→類語、*例文 †出典、マウスオーバー→例文
とりわけ用の
   
<例文なし> 辞遊人辞書
もてなすこと
   
<例文なし> 辞遊人辞書

サービング
   
<例文なし> 辞遊人辞書
ジュート巻
   
<例文なし> 辞遊人辞書
タール塗りのより糸
   
<例文なし> 辞遊人辞書

一盛り
   
<例文なし> 辞遊人辞書
飲食物の一人前
   
<例文なし> 辞遊人辞書
飲食物の一杯
   
<例文なし> 辞遊人辞書
給仕
   
<例文なし> 辞遊人辞書
給仕をすること
   
<例文なし> 辞遊人辞書
食べ物をよそうこと
   
<例文なし> 辞遊人辞書
食事を給仕するための
   
<例文なし> 辞遊人辞書
配膳用の
   
<例文なし> 辞遊人辞書
被覆材
   
<例文なし> 辞遊人辞書
奉仕すること
   
<例文なし> 辞遊人辞書

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

Serving such a large internal market, specialty firms could thrive: 巨大な国内市場を相手に、少品種大量生産の企業が儲かった サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head )
actually enjoy serving customers: 顧客サービスを心から楽しめる ヒーブラー著 高遠裕子訳 『ベスト・プラクティス』(Best Practices ) p. 20
can’t see oneself as serving in an armed capacity: 自分が軍務につけるはずがないことを承知する ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 385
in under two minutes, which is one’s average serving time: だいたい二分以内に持ってくる デンティンガー著 宮脇孝雄訳 『別れのシナリオ』(Death Mask ) p. 122
carry on smiling and serving: にこやかな笑みとサービスを絶やさない ニコルソン著 宮脇孝雄訳 『食物連鎖』(The Food Chain ) p. 8
self-serving crap: 自己擁護のたわごと デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 365
engage in self-serving activities: 自己保身策に走る サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 54
People would show up after the other places had stopped serving: 他の店が看板になってしまうと、客はここに流れてくる カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 185
self-serving:自己本位な ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 408
self-serving:利己的な デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 248
be serving: 営業している時間 カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 189
They would start as soon as Henriette had finished serving the camion: アンリエットがカミオンの整備を終えたら、ただちに収穫にかかる、と彼は言った メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 221
stop serving: 看板になる カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 185
ツイート