Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
恨み
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
anger
   
アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 229
bitterness
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 13
grudge
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 250
rancor
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 200
resentment
   
ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗+柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3
ressentiment
   
辞遊人辞書
score
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 192
spite
   
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 262
spiteful
   
グールド著 芝山幹郎訳 『カクテル』(Cocktail ) p. 22
vindictiveness
   
セイヤーズ著 浅羽莢子訳 『五匹の赤い鰊』(The Five Red Herrings ) p. 67
wrath
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 504
ツイート