だれもいない

deserted

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 131

empty

タランティーノ著 芝山幹郎訳 『フォー・ルームス』(Four Rooms ) p. 257

lonely

マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 199

nobody

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 208