fluff の訳語→ しくじり しくじる ふわっとしたかたまり ヘマ 実態のない言葉 綿毛
lint の訳語→ プログラムのエラーチェッカー プログラムスタイルのチェックプログラム リント 綿ぼこり
糸くり