wounded

手負いの の訳語→ damaged half-shot

傷ついた の訳語→ bad broken