indignantly

おこったように の訳語→ angrily huffily

憤慨 の訳語→ furious indignant mortification