とんま の訳語→ blob dill dork klutz knucklehead noddy turd
のろま の訳語→ idiot inept laggard lubber snail tortoise