胸 の訳語→ bosom breast bust charm front headlight heart inside lung mind neck shoulder soul spiritual sternum stomach thorax titty tummy windbag
棚 の訳語→ cabinet shelf shelve
箱 の訳語→ ark bin box bucket coffer crate package packaging