援助 の訳語→ assistance auspice help succor support
参謀 の訳語→ manager staff strategist
補佐官 の訳語→ advisor aide assistant flunky
aide
