drawl の訳語→ うんざりした口調でいう なまり ぬらくらいう のろのろ話す口ぶり ひきずるようなしゃべり方をする ろれつ 口調 凄味のある声で言う 南部なまり 母音をひきのばす 訛り
間延びして
