スピーチ メッセージ 奨励 式辞 演説 話 講話 辞
ディスカッション 共議 対論 弁論 討論 討議 話しあう 話し合う 談論 談議 論う 論じあう 論じる 論じ合う 論ずる 論議 講義 議す 議する 議論
ディスクール レクチャー 談義 談話 高談
演述 講じる 講ずる 講授 講説
講習
lecture の訳語→ お説教する つべこべいう 云々 戒める 訓示 言いきかせる 講義する 講義をする 講釈 説教
presentation の訳語→ プレゼンテーション 献上
講演する 講演者
