eerily の訳語→ ひくひくと ぶきみなほど 気味悪いほど 気味悪く 不気味な 不気味なほど 不気味に
spooky の訳語→ ぞっとするような 気味のわるい 薄気味わるい 幽霊みたいな
薄気味が悪いほど 薄気味わるい 薄気味わるいほど 薄気味わるい声で 薄気味悪い