boil の訳語→ たぎり立つ 煮えたぎる 煮える 煮え立つ 煮立っている 煮立つ 煮立てる 水ぶくれ 頂点
胸がおどり 胸がこげつくような気分 胸がしめつけられるくらい 胸がどきどきする 胸がどきどきするような 胸がふくらむ 胸がむかつく 胸がむかむかする 胸が塞がるような 胸が張り裂けそうなほどの 胸が踊った