desperation の訳語→ せっぱつまった なりふり構わぬ謀 やけっぱち 仕方がない 自棄 処置なし 絶望 躍起
胸がおどり 胸がしめつけられるくらい 胸がどきどきする 胸がどきどきするような 胸がふくらむ 胸がむかつく 胸がむかむかする 胸がムカムカする 胸が塞がるような 胸が張り裂けそうなほどの 胸が踊った