耳を傾けていた者

listener の訳語→ 耳をすます者 聴き手 聞き手 聞く

そのほかの「耳を」で始まる語句・表現

耳をかたむける 耳をそばだてる 耳をつんざく 耳を傾ける 耳を打つ 耳を澄ます 耳を疑うという顔で 耳を藉す 耳を貸さない