compressed の訳語→ 圧搾された 圧縮された 押しつけられた 加圧した 左右扁平の 上下高のある 側偏（形）の 締め付けられた 幅が狭く 平らにした 平板の 与圧した 扁平な
cryptic の訳語→ なにか奥歯にもののはさまったような わけがわからない 重大なことを複雑に包んだ 曰ありげな
streamlined の訳語→ すっきりした すらっとした スリム化された 簡素化された 現代的な 合理化された 最新式の 新式の 能率化された 流線形の
succinct の訳語→ 簡明な 多くを語らず
簡潔 簡潔な手引 簡潔に 簡潔にした表現 簡潔に示す