偸盗 失敬 掠奪 横取り 横奪 横領 泥坊 泥棒 略奪 盗 盗取 盗犯 着服 窃取 窃盗 窃盗罪 窃盗行為
heist の訳語→ ハイジャックする 押し込み 押し入り 強奪する 強盗 強盗を働く 銀行破り 襲う 追いはぎ 盗む 盗品 夜盗行為
steal の訳語→ かっさらう くすねる さらう ぱくる もぐり込む 持ち出す 失敬する 手に入れようと不正をはたらく 手をつける 走ってくる 走る 奪う 着服する 盗みをはたらく 万引きする
takeoff の訳語→ おどけた物まね お笑い劇 ちゃかすこと まね スタート テークオフ テイクオフ パロディー 開始 戯画 戯画化 戯作 欠点 見積もり 好調な滑り出し 好調な出だし 支線 枝 取り外し 除去 出発 焼き直し 障害 積算 茶番劇 伝導機構 伝導装置 踏み切り 発進 武装強盗 風刺的な物まね 複製品 分枝 別の場所や目的に向けて導く手段 別の場所や目的に向けて導く装置 別の場所や目的に向けて導く部分 模造品 模倣 有名人の物まね 離水 離陸