エロ爺 出歯亀 助け平 助兵衛 助平 好き者 好色家 好色漢 戯れ男 戯男 狒々 狒狒 色きちがい 色気違 色気違い 色狂 色狂い
philanderer の訳語→ ドンファン 女色 浮気者 恋愛遊戯をする者