backlog の訳語→ たくわえ たまる バックログ 在庫分 山 残務 手持ち 受注残 積み残し 滞貨 滞貨する 大きな薪 注文の手持ち分 注文を受けたことを知らせる 注文残高 登録する 備蓄 保留しておく 万一のときに頼りになるもの 未処理分 予備 予備として確保する 予備として取っておく 炉の奥に入れておく丸太
