ガイド 先達 手引 手引き 栞 案内書 道標
concierge の訳語→ アパートなどの管理人 コンシェルジュ ボーイ長 守衛 接客係 門番
案内 案内する 案内係 案内広告 案内役 案内書 案内板 案内標識を立てる 案内者