打てそうもない

unhittable の訳語→ バットにはかすりもしない 無敵の

そのほかの「打て」で始まる語句・表現

打てば響くように