unbearable の訳語→ あまりにも耐えがたい すごく辛い たまらない やりきれない 何かやりきれない 居たたまれぬ 居たたまれぬほどの 身を切られるよりつらい 辛い 耐えがたい
居ても立ってもいられない気分