ぬか雨 小糠雨 微雨 煙雨 粉糠雨 糠雨 細雨 霧雨
drizzle の訳語→ こまかい雨が降る 雨 小雨が降る
shower の訳語→ 〜の雨をふらせる 〜の頭に水が降りかかる さっと落ちてくる ざーっとそそぐ シャワー シャワーのように降りそそぐ 雨を降らせる 投げかける