affiliate の訳語→ に加わる の根源をたどる の作だとする の子と認める の由来をたどる アフィリエイト 加入させる 加入する 加入者 加盟する 家族の一員に加える 会員 会員にする 会員に加える 会友 外郭団体 関係する 関係団体 関連会社 系列会社 結びつける 交際する 合併させる 合併する 傘下に置く 参加させる 姉妹会社 支社 支店 支部 従属会社 親しくする 仲間に入れる 提携させる 提携する 入会する 入党する 付属機関 分会 併合する 密接に関連づける 養子にする
ancillary の訳語→ 従属的なもの 助手 助力者 付随の 付随物 付属品 付属部品 副の 補佐役 補助の 補助器具 補助的な 補助的な仕事を行う
offshoot の訳語→ 横枝 子孫 支線 支族 支道 支脈 支流 枝 側枝 派生的な結果 派生物 副産物 分かれ 分かれ出たもの 分家 分校 分枝 分派