oddly の訳語→ おかしいほど おかしなことに ふしぎな ふしぎなことに ふしぎなほど へんに 奇しくも 奇体に 奇妙なことに 奇妙に 不思議な 不思議に 変な話だけれど 妙な 妙な具合に 妙に 面白い
妙な 妙なる 妙なノイズ 妙な具合だ 妙な感じの 妙な手紙だ 妙な気分 妙な話だが