evening の訳語→ よい イブニング 一夜 黄昏の 楽しい夜 宵 宵の 宵の口 宵闇 日暮れ 日の暮れ 日が暮れる 晩 暮れ方 夜 夜のとばり 夜陰 夕べ 夕闇 夕刻 夕暮れどき 夕方
nightly の訳語→ 毎晩 毎夜の 夜な夜な
夜の生活 夜の空気 夜の闇
