名残りおしそうに

regretful の訳語→ 残り惜しげな 心ならずも 不本意

そのほかの「名残」で始まる語句・表現

名残 名残りおしい 名残り惜しい 名残をとどめる 名残泣く成就する