pavilion の訳語→ はなれ テント パビリオン パビリオンを建てる 園亭 観覧席 休憩所 耳介 選手控え場 選手席 大型テント 大型テント（パビリオン）に収容する 大型テントを張る 大天幕 張り出し 亭 庭園のあずまや 天蓋 天空 展示館 東屋 病院の別病棟 付属建物 舞踏者席 覆う 分館 別館 包む 余興場 翼 臨時観客席