「九十九折りの」の類語／関連語 — 翻訳類語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

九十九折りの国 郎 グ 連 Ｇ 百

corkscrew の訳語→ 稲妻形に走る輪を描いて飛ぶ