ぐず とろくさい のろ臭い 不活溌 不精ったらしい 愚図 無精ったらしい 鈍くさい 鈍臭い 鈍重
座りがちな 座りっきりの
グロッキー グロッギー 怠い 懈い 気だるい 気怠い 物憂い 腕弛るい
ネガティブ パッシブ パッシーブ 受動的 消極的
フラット 低調
不顕性 潜在性 静止状態
活気のない
気のり薄 気乗り薄 気乗薄
不作為 不活動 不活性 沈滞 音なし 音無し
downturn の訳語→ 下降
quiescence の訳語→ 休止 休眠 静穏 静止 無活動 黙音字であること
不活動 不活化 不活性 不活性化 不活発な 不活発に 不活発にする
