ベルトを腰に付ける

sash の訳語→ たすき サッシ サッシを取り付ける サッシュ サッシュ（幅広の帯）を腰に付ける 圧迫帯 懸章 肩帯 綬 飾り帯 窓枠 窓枠を取り付ける 帯 帯を腰に付ける