snowball の訳語→ あじさいの花 ねずみ講式寄付募集法 ねずみ算式計画 ねずみ算方式 ガマズミ コカイン コカインとヘロインを混ぜたもの スノーボール ヨウシュカンボク 圧倒する 加速度的に拡大する 加速度的に大きくする 加速度的に大きくなる 強引に押し通す 勝負がつくまで積み上げられる賭け金 雪つぶて 雪ダルマ式に悪化する 雪ダルマ式に拡大する 雪ダルマ式に大きくする 雪ダルマ式に大きくなる 雪ダルマ式に膨れ上がっていくもの 雪球を投げつける 雪玉 雪合戦をする 雪投げをする 側面が白い派手なタイヤ
syrup の訳語→ かつら シロップ シロップで甘くする シロップで覆う シロップで味をつける シロップにする シロップを入れる シロップ剤 シロップ状にする 感傷 甘さ 舎利別 糖蜜 蜜