chatter の訳語→ おしゃべり おしゃべりに興じる お喋り ささやきかける しきりにかれこれいう しゃべり散らす しゃべる にぎやかにさえずる カタカタと〜する 世間話 世間話をする 蝶々する 呟く
カチカチ音を立てる
