tiredly の訳語→ くたびれた けだるそうに ものうげに 大儀そうに
やれ やれない やればできる やれやれ やれやれで やれやれと やれやれという やれやれという思いで やれやれといった顔で やれる