bang の訳語→ がたぴしと ごつんとぶつける たたく どんどんたたく はげしく打ちつける バタンと音をたてる バタンと閉まる音 音がガチャガチャとうるさい 音をたてて 開け閉めする 強烈な打撃
ばたつかせる ばたつく ばたばた ばたばたする ばたばたと ばたばたとはたき落とす ばたばたともがく ばたばたと倒れる ばたん ばたんと ばたんと閉まる ばたんと閉める