うかうか ごろごろ のらくら のらりくらり のんべんくらり ぶらぶら ぶらり ぼけっと ぼさっと ぼさぼさ ぼそっと ぼそりと 便々 便便
equivocal の訳語→ あいまいな 納得のいかない 不得要領な
ぬらくらいう ぬらす ぬらぬらした ぬらぬらと這う