chatter の訳語→ おしゃべり おしゃべりに興じる お喋り ささやきかける しきりにかれこれいう しゃべり散らす しゃべる カタカタと〜する カチカチいう 世間話 世間話をする 蝶々する 呟く
にぎにぎしい にぎやかさ にぎやかな にぎやかな仲見世 にぎやかに にぎやかに歌いだす にぎやかに騒ぎ立てる にぎらせる にぎりしめる にぎる にぎわう にぎわっている にぎわわしい