lubber の訳語→ うどの大木 おか者 でくのぼう なりの大きなぐずなやつ のろま のろまな へまな 下手にやる 厚い 新米水夫 図体のでかい無骨者 不器用な 不器用に扱う 不器用に振る舞う 未熟な水夫 無骨な
なりかかる なりかける なりかねない なりすまし なりすまし攻撃 なりすまし攻撃をする なりすます なりそうな なりそこない なりたい なりたがり屋 なりたてのほやほや なりの なりの小さな なりはてる なりふり なりふりかまわず なりふりかまわず、無二無三に なりふり構わぬ謀 なりますよ なりやすい なりゆき なりをかまわない なりをしている なりをひそめている