Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

どっちつかずの  

inconclusive の訳語→ 結論を出せない 不確定な

indecisive の訳語→ ためらうような 思い切れない様な 思案に暮れる 優柔不断の

murky の訳語→ どす黒い どろりとした 暗い 陰鬱で 陰鬱な 後ろ暗い 不透明な 曖昧模糊

non-committal の訳語→ どっちつかずにこたえる 言葉を濁す

どっかと どっかと身を落とす どっかの どっかへ どっかり どっかりと どっさり どっさりのせる どっさり配る どっしり どっしりした どっしりと どっしりとした どっしりと厚みのある どっしりと深く座り込む どっちか どっちが どっちだっていい どっちつかずの逡巡 どっちみち どっちも どっち付かず どっと どっとあふれる どっとわきでる どっとわく どっと一面に溢れる どっと吐きだす どっと押しよせてくる どっと襲いかかる どっと走り出る どっぷり どっぷりつかった どっぷりと どっぷりひたる どっぷり漬かる


ツイート