Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

ずるい  

こすい こすっからい こすっ辛い ずる賢い ちゃくい トゥリキー トリッキー 怜悧狡猾 悪がしこい 悪賢い 狡い 狡っ辛い 狡悪 狡猾 狡獪 狡賢い 狡辛い 老獪 邪智深い 邪知深い

かわいい 貴重 腹黒い 開放

ずるさ 小ざかしさ 小賢しさ 悪がしこさ 悪賢さ 海千山千 狡さ 狡猾さ 老獪さ

serpentine の訳語→ うねうね曲がる うねった くねくね進む くねくね動く サーペンタイン サーペンタイン砲 ジグザグ行進 ヘビに似た ヘビのような ヘビのように動く花火 ヘビのように燃える花火 ヘビ花火 ヘビ状の ヘビ状のもの ヘビ特有の 陰険な 火挟み 曲がった 曲がりくねった 曲がりくねったもの 巧妙に誘い込む 紙テープ 蛇行している 蛇行する 蛇紋石 人をそそのかす 人を陥れる 大砲 中央が凸状にカーブした 抜け目のない 狡猾な S字曲線 S字形にリンクを滑走する S字状曲線

shrewd の訳語→ およその たいそう安い 計算がある 狐のような 抜け目がない 非常に確か 目端がきいて 油断のない 油断のない目

slippery の訳語→ つかみにくい ヌルヌルした 信用できない

underhanded の訳語→ 抜け目ない

unfair の訳語→ あんまりだ ひどい フェアではない 気の毒 口が過ぎる 身勝手 適当でない

ずる ずるがしこさ ずるくてけがらわしい ずるさ ずるずる ずるずるする ずるずるとひきずる ずるそうな ずるそうに ずるっこける ずるっこそうな ずる賢く


ツイート