clammy の訳語→ ねばねば べたつく べっとりと 酷薄な性格をうかがわせる
slimy の訳語→ どろりとした べたっとした 手をよごす 裏の
じめじめした土地 じめじめして じめじめする じめじめと