grudgingly の訳語→ しぶしぶ しぶしぶながら ほんの申しわけほど 未練げに
halfheartedly の訳語→ 仕方なしに 不本意な 不本意な声で
しぶい しぶい顔で しぶき しぶしぶ しぶしぶながら しぶしぶ支払う しぶとい しぶとい力 しぶる