Top▲
環
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
環境訳語辞典
water area
English
Abb.
学名
日本語
略称
1
water area
水域
2
area of insufficient rain water for transplantation of rice seedling
田植用水不足面積
3
Basic Plan of Advanced Treatment for Specified Water Area
特定水域高度処理基本計画
4
Basic Policies for the Protection of Water Quality in Water Resources Area for the Purpose of Preventing Specific Trouble
特定水道利水障害の防止のための水道水源水域の水質の保全に関する基本方針
5
Coastal Area Water Quality Monitoring Plan
沿岸部水質環境モニタリング計画
6
designated water area
指定水域
7
designation of water area types of rivers under the Environmental Quality Standards for Water Pollution for the Preservation of Aquatic Life
水生生物の保全に係る水質環境基準の類型指定
8
enclosed water area
閉鎖性水域
9
fresh water area solid waste disposal
内水面埋立処分
10
Law concerning Special Measures for Water Quality Conservation at Water Resources Area in Order to Prevent the Specified Difficulties in Water Utilization
特定水道利水障害の防止のための水道源水域の水質の保全に関する特別措置法
11
measure to prevent water from leaking into the tunnel construction area
トンネル工部の湧水防止対策
12
nationally designated water area
国指定水域
13
no-water area at the foot of dam
ダム直下流の無水区間
14
protected water area
保護水面
15
public water area
公有水面
16
retention water area
滞留水域
17
semi-closed water area
半閉鎖性水域
18
tidal water area
感潮域
19
type of water area
水域類型
20
water area categorized into EQS water types
あてはめ水域
21
water area reclamation
水面埋立(処分)
22
water area solid waste disposal
水面埋立処分
23
water detention (retention)area
遊水池
24
water supply area
給水区域
25
water-stressed area
水ストレスにさらされている地域
26
wide area comprehensive water pollution survey
広域水質汚濁総合調査
27
wide-area comprehensive water quality study
広域総合水質調査
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート